# bank99 Kontoauszug als Excel oder CSV umwandeln

> Markdown-Version der Seite https://smartkontoauszug.at/kontoauszug/bank99
> Zuletzt aktualisiert: 2026-09-04

bank99 ist die Bank der Österreichischen Post: seit April 2020 am Markt, an über 1.800 Standorten der Post vertreten und seit der Übernahme des ING-Privatkundengeschäfts Ende 2021 eine der größeren Retailbanken des Landes. Ihre Kontoauszüge liegen als PDF im elektronischen Schließfach des Online-Bankings – ein Format, das sich gut lesen, aber schlecht weiterrechnen lässt. SmartKontoauszug erkennt die Tabellenstruktur automatisch und wandelt Ihren bank99-Auszug in eine saubere Excel- oder CSV-Datei um – ohne Abtippen und ohne manuelle Nacharbeit, ideal zur Vorbereitung der Buchhaltung oder der Einnahmen-Ausgaben-Rechnung.

## Vorteile

- **Direkt aus dem Schließfach** — Im Menü unter „Service" liegen im Schließfach Ihre Konto- und Depotauszüge als PDF. Genau diese Dateien laden Sie hoch – ohne Screenshot, ohne Zwischenschritt und ohne einzelne Zeilen abzutippen.
- **Auch Auszüge aus ING-Zeiten** — Viele bank99-Konten waren bis zur Zusammenführung der Systeme im April 2025 ING-Austria-Konten. Auszüge aus dem früheren Online-Banking haben ein anderes Layout – auch sie werden gelesen, weil die Tabellenstruktur im PDF zählt und nicht der Briefkopf.
- **Buchung, Valuta und Saldo getrennt** — Österreichische Auszüge führen Buchungstag und Valutadatum getrennt, und beide landen in eigenen Spalten – zusammen mit Umsatztext, Betrag und Saldo. Bankomat-Behebungen, Zahlungen mit der Debit Mastercard, Daueraufträge und Einziehungen inklusive.
- **Für EPU, Freiberufler und ihre Kanzlei** — Das geschäftskonto99 ist auf Einzelunternehmer und Freiberufler zugeschnitten. Die fertige Excel- oder CSV-Tabelle geben Sie direkt an Ihren Steuerberater oder Ihre Bilanzbuchhalterin weiter oder nutzen sie als Grundlage für die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung.

## Unterstützte Konten und Auszüge

- **Girokonten (smartkonto99, balancekonto99, topkonto99)** — Die Auszüge zu den privaten Kontomodellen mit allen Einziehungen, Überweisungen und Zahlungen mit der Debit Mastercard. Auch alltagskonto99 und Zahlungskonto werden verarbeitet.
- **geschäftskonto99** — Der Auszug zum Geschäftskonto für Einzelunternehmer und Freiberufler – von der Ärztin über den Dolmetscher bis zur Rechtsanwaltskanzlei. Ideal zur Vorbereitung der laufenden Buchhaltung.
- **Sparkonten (flexsparen99, fixsparen99)** — Auch Auszüge von Spar- und Anlagekonten lassen sich extrahieren, sofern die Buchungen als Tabelle im PDF vorliegen.
- **Depotauszüge & Kreditkartenabrechnungen** — Das Schließfach enthält neben den Kontoauszügen auch Depotauszüge. Abrechnungen mit Einzelumsätzen werden ebenfalls in eine strukturierte Tabelle umgewandelt.

## bank99 Kontoauszug als PDF herunterladen – so geht's

1. **Im Online-Banking anmelden** — Rufen Sie meine.bank99.at auf und melden Sie sich an, oder öffnen Sie die meine99 App. Die Anmeldung geben Sie wie gewohnt in der okay99 App frei.
2. **Menü, Service, Schließfach** — Öffnen Sie das Menü und wählen Sie unter „Service" den Punkt „Schließfach". Dort finden Sie Ihre Konto- und Depotauszüge – in der meine99 App an derselben Stelle.
3. **Konto wählen und Auszug herunterladen** — Wählen Sie das Konto aus, filtern Sie die Anzeige auf den gewünschten Zeitraum und laden Sie den Auszug als PDF herunter. Mehrere Monate holen Sie am besten in einem Durchgang.
4. **PDF bei SmartKontoauszug hochladen** — Laden Sie die heruntergeladenen PDFs bei SmartKontoauszug hoch. Sie können mehrere Dateien gleichzeitig hochladen, zum Beispiel ein ganzes Quartal auf einmal.
5. **Format wählen und herunterladen** — Wählen Sie Excel, CSV, JSON oder XML als Exportformat. Die fertige Datei steht in Sekunden zum Download bereit.

Die Auszüge im Schließfach lassen sich sortieren, herunterladen und löschen – es ist also Ihr Postfach und kein Archiv. Laden Sie Auszüge daher laufend herunter, statt sich Jahre später darauf zu verlassen, dass alles noch dort liegt. Für die Aufbewahrung gilt in Österreich § 132 BAO mit sieben Jahren, und der Beleg dafür ist das Original-PDF; die konvertierte Datei ist Ihr Arbeitsmittel. Für die Buchhaltung und die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung empfiehlt sich der Excel-Export, den Sie direkt weiterverarbeiten oder an Ihren Steuerberater weitergeben können.

## Beispiel: So sieht das Ergebnis aus

| Buchung | Valuta | Umsatz | Betrag (EUR) |
| --- | --- | --- | ---: |
| 01.09.2026 | 01.09.2026 | Gehalt | +2.850,00 |
| 02.09.2026 | 02.09.2026 | Einziehung A1 Telekom Austria | −49,90 |
| 03.09.2026 | 02.09.2026 | Debit Mastercard HOFER | −37,45 |

## Häufige Fragen

### Funktionieren auch Auszüge aus dem alten ING-Austria-Banking?

Ja. Bis zur Zusammenführung der Systeme im April 2025 lagen viele Konten noch im ING-Austria-Online-Banking; mit der Umstellung haben sie neue IBANs mit der Bankleitzahl 19120 bekommen. Ältere Auszüge mit dem früheren Layout und der alten IBAN werden genauso gelesen – ausgewertet wird die Tabelle im PDF, nicht der Briefkopf.

### Funktioniert das mit der meine99 App und mit dem Online-Banking im Browser?

Ja. Das Schließfach sitzt in beiden Zugängen an derselben Stelle, im Menü unter „Service". Ob Sie das PDF am Rechner oder am Handy herunterladen, macht für das Ergebnis keinen Unterschied.

### Welche bank99-Konten werden unterstützt?

SmartKontoauszug verarbeitet PDF-Auszüge der Girokonten smartkonto99, balancekonto99 und topkonto99, des alltagskonto99 und des Zahlungskontos, des geschäftskonto99 sowie von Spar- und Depotkonten. Solange die Buchungen als Tabelle im PDF vorliegen, werden sie zuverlässig erkannt.

### Kann ich die Umsätze nicht direkt als Excel-Datei exportieren?

Der Kontoauszug im Schließfach ist der Weg, auf dem Sie Ihre Buchungen vollständig und für einen ganzen Zeitraum bekommen – und der führt über das PDF. Genau dafür gibt es diesen Dienst: Sie laden das PDF hoch und erhalten eine Tabelle mit einer Zeile pro Buchung. Für die Aufbewahrung ist das ohnehin der sauberere Weg, weil das PDF der Beleg bleibt.

### Kann ich den bank99-Auszug für die Buchhaltung nutzen?

Ja. Der Excel- oder CSV-Export liefert eine saubere Tabelle mit Buchungstag, Valuta, Umsatztext, Betrag und Saldo – ideal als Grundlage für die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung oder zur Weitergabe an Steuerberater und Bilanzbuchhalter.

### Kann ich mehrere bank99-Kontoauszüge auf einmal hochladen?

Ja. Sie können mehrere PDFs gleichzeitig hochladen, auch von verschiedenen Konten. Jede Datei wird einzeln verarbeitet und erscheint als eigenes Ergebnis – praktisch, wenn Sie ein Quartal oder ein ganzes Jahr auf einmal aufbereiten.

### Wie lange muss ich meine Kontoauszüge aufbewahren?

In Österreich gilt gemäß § 132 BAO eine Aufbewahrungsfrist von 7 Jahren, und die elektronische Speicherung ist ausdrücklich zulässig. Archivieren Sie dafür das Original-PDF aus dem Schließfach und nicht nur die konvertierte Tabelle: der Auszug ist der Beleg, die Excel-Datei Ihr Arbeitsmittel.

### Was tue ich, wenn mein bank99-PDF passwortgeschützt ist?

Meist gar nichts. PDFs, die lediglich gegen Kopieren und Drucken gesichert sind – der Normalfall bei Bank-Auszügen – öffnet SmartKontoauszug automatisch. Nur wenn Ihr PDF beim Öffnen selbst nach einem Passwort fragt, entfernen Sie den Schutz vorab mit einem PDF-Tool Ihrer Wahl.

## Preise

- € 0,20 pro Seite (1 Seite = 1 Credit), kein Abo, keine Grundgebühr
- 10 Seiten gratis bei der Registrierung, keine Kreditkarte nötig
- Alle Exportformate ohne Aufpreis enthalten: CSV (.csv), Excel (.xlsx), XML (.xml), JSON (.json)
- Details: https://smartkontoauszug.at/preise — maschinenlesbar: https://smartkontoauszug.at/pricing.md

## Weitere Links

- Diese Anleitung im Browser: https://smartkontoauszug.at/kontoauszug/bank99
- Alle unterstützten Banken: https://smartkontoauszug.at/kontoauszug
- Überblick über SmartKontoauszug: https://smartkontoauszug.at/llms.txt